油条! En China También Comen Churros

Los 油条 "youtiao" son muy parecidos a los churros que aquí, en España, solemos comer con chocolate y azúcar. En China, además de ser considerablemente más grandes, se comen como desayuno (早餐) o acompañamiento en comidas (午餐) y cenas (晚餐), aunque normalmente nunca como plato único.

No hace falta decir que están riquísimos!

Lady Deathstrike X-men

"Lady Deathstrike"在西班牙语版本中叫"Dama Mortal",一直都是在X-Men传奇中 最喜欢的人物之一。
所以, 决定塑造一个比较个性化,不同风格的"Lady Deathstrike"。 希望大家喜欢。

"Lady Deathstrike", llamada en la versión Española "Dama Mortal", ha sido y continua siendo uno de mis personajes favoritos de la saga de X-Men.

He decidido hacer mi tributo a este personaje aportando un diseño personal, espero que les guste.

Aquí les dejo un video de la serie de animación X-men con algunos aportes sobre Lady Deathstrike. 这里有附加的"Lady Deathstrike"在X-Men里的动画视频片段。

Yuriko is gone...there is only DEATHSTRIKE!

海之女神 La Diosa del Mar

海之女神
作者: 哈维
年份:2009

海之女神是一幅用中国国画颜料和毛笔画得一幅水彩画.
尺寸: 32cm X 45cm
这幅画的主题是关于一位掌管大海的女神,穿着和中国古代女王一样的服装,在海浪上行走.
出现在女神的服饰上面的龙是龙中国艺术中的典型图案, 她的红色羽毛披肩,就像龙的羽翼一样随风飞舞.
这幅作品的原著陈设在巴塞罗那的一个亚洲餐馆里.

La Diosa de los Mares
Autor: Hawei Biedma
Año:2009

La Diosa de los Mares es el título de una ilustración realizada a acuarela con pinturas chinas en soporte de papel de acuarela. Se han utilizado pinceles chinos y tinta china.
Sus medidas son 32cm X 45cm aproximadamente.
El tema principal trata sobre una Diosa o Deidad del mar que camina inalterable sobre las olas de este. LLeva un un vestido que recuerda al de las emperatrices de la China antigua.
El dragón, típico en el arte chino, también aparece bordado en su elavorado vestido. Así mismo, los pelos de la tela o fular que ella sostiene suavemente sobre sus brazos, recuerdan a los bigotes de un dragón.
El original de esta ilustración está expuesto en un restaurante asiático en la localidad de Barcelona.